你的在线内容创作顾问
立即创作
立即创作

互文修辞的魅力

创建于2024-06-19 03:45:10
同学们,欢迎走进高中语文微课堂。白居易《琵琶行》中有这样一个句子: “主人下马客在船”。请同学们把这个句子翻译成现代汉语。主人从马背上跳下来,客人在船上等着。如果这样翻译,就不对了。因为句子使用了“互文”的修辞手法。翻译时要“互文见义”,切莫“望文生义”哟。那么,什么是“互文”呢?互文的定义互文,也叫互辞,是由上下文意互相交错,互相渗透,互相补充来表达一个完整句子意思的修辞方法。它是一种在古诗词中常用的修辞手法。它的特点是上下两句或一句话中的两个部分,看似各说两件事,实则是互相呼应,互相阐发,互相补充,说的是一件事。常见类型主要有两种常见类型,即单句互文和对句互文。单句互文:即在同一句子中前后两个词语在意义上相互交错、渗透、补充。例如,“主人下马客在船”,“主人下马”和“客在船”形成互文见义,主人和客人一同下马,一起上船。对句互文:对句中含有出句已经出现的词,出句里含有对句将要出现的词。例如“将军百战死,壮士十年归”中,“将军”和“壮士”、“百战死”和“十年归”互相渗透,互相说明,意义上是合指兼顾的。互文的作用1.增强文章的形象性。2.使文句整齐和谐。3.言简意赅,节省文字。

相关作品
0:35
windows
4:14
创建于2025-06-19 13:54:06
windows
3:55
创建于2025-06-19 13:50:17
windows
4:24
创建于2025-06-19 13:48:25
windows
0:34
windows
0:34
windows
3:22
创建于2025-06-19 13:38:36
windows