翻译有一句用于天气预报的古老谚语：“夜空红，水手喜；早霞红，水手警。” 这句谚语正确吗？事实证明，确实如此。日落时天空呈红色，可能意味着太阳落山的西方天空晴朗。日出时天空呈红色，通常意味着晴朗天气已经过去，所以暴风雨可能即将来临。天气预报的实践已有数千年历史。公元前5世纪，希腊人就向水手发布天气预报。他们利用自然现象来预测天气。但如今，气象学家能提前更久发布精确的天气预报。他们使用科学仪器研究全球天气状况并做出预报。飞行员、农民和许多其他人都依赖这些预报。幸运的是，我们大多数人只需查看智能手机或打开电视，就能知道即将到来的天气情况。如果你在寻找一些天气迹象，那就留意自然。天气预报有两条基本规则：天气通常自西向东移动，低气压通常意味着降雨或降雪。所以要留意这些迹象。如果日出时西方出现彩虹，说明太阳即将出来。闻一闻花香——在潮湿的空气中，花香更浓郁。蚂蚁在做什么？它们是在向高处搬家吗？这可能意味着气压下降。鸟儿是飞得低还是高？气压下降可能会影响鸟儿的耳朵，所以它们会飞得低。如果日落时天空呈红色，你或许可以计划第二天去野餐！